The staff of Fossil Butte Motel is nice enough, and except for the lack of breakfast, this is a solid two star motel.
It’s probably best to avoid the town of Kemmerer WY altogether, as there are obviously dwindling food options and many of the businesses are shuttered. Even this motel’s website has been decommissioned.
If you must stay in Kemmerer, this is probably your best motel option. But if at all possible, you should do a drive by of the nearby Fossil Butte National Monument, which only has two hiking trails of 2.5 miles and 1.5 miles, and a very nice, but slightly small Visitor’s Center, and skip the town of Kemmerer altogether.